常青院士談《中國傳統建筑的智慧》

2022-03-01 作者:創始人 來源:創始人 瀏覽: 1 次

640.jpg

中國科學院院士、同濟大學教授常青日前在線上參加《中國傳統建筑的智慧》紀錄片專家座談會,評價這部紀錄片是一部選題好、創意好、制作好、效果好、科普好的“五好”作品。圍繞《中國傳統建筑的智慧》紀錄片后續拍攝工作,常青談了三點體會和建議:

首先,中國歷代保存下來的傳統建筑可分為官式古典建筑和民間風土建筑兩大類。其中,占絕大多數的是城鄉的風土建筑,因地制宜、因材施用的地域類型異常豐富,對其認知、保護、傳承和活化不易,將之轉化、創新為新風土建筑更難。為此,常青團隊10多年來持續在做一項系統的研究工作,就是將背景參照系從行政管轄區劃變為語緣民系區劃,通過形態、工藝、材料和習俗等要素的比較研究,確定風土建筑的譜系分類、匠作中心及影響范圍。一般而言,傳統社會的“語緣”僅次于血緣,是中華民族各個民系及地緣文化認同和多樣性的根基和紐帶。故在語緣民系的官話區和方言區中,原生或次生的風土建筑譜系仍有不同程度的存留,也可稱之為“匠系”。如北方、西南、江淮官話區和晉語方言區的匠系,湘語、贛語、徽語、吳語的江南方言區匠系,閩語、粵語、客家語的華南方言區匠系,以及突厥語族、蒙古語族、通古斯語族等阿爾泰語系-語族區的匠系和藏緬語族、壯侗語族、苗瑤語族等漢藏語系-語族區的匠系。以這些譜系或匠系的梳理和研究為基礎,可以系統發掘和凝煉出中國傳統建筑智慧的精華。其次,常青表示,地域風土建筑智慧是簡拙、樸直和日常的經驗和習俗的結晶。其文化屬性的部分,如形式和功能,除了落實保護和活化外,還要在新風土建筑的創作實踐中,找到轉化和創新的途徑。而對其合于自然屬性的部分,諸如因應環境的選址、因地制宜的布局、被動式的利用資源和契合材料、結構特性的柔性構法等,則需花大力氣探索對其進行提煉、傳承和再生的方式。最后,常青認為,地域風土建筑智慧是祖先留給我們的關于如何建造和使用房子的文化記憶,也是中華民族歷史身份的認同基礎,將其發掘、整理出來,已經時乎不待。住房和城鄉建設部等國家相關部門經過長期的倡導和積累,促成了歷史文化名鎮、名村,以及傳統村落等風土聚落及其建筑的系統性保護和活化,也為這個大型系列紀錄片的后續拍攝提供了充裕的備選案例,建議對之再進行細致的分類精選,按照風土建筑的地域譜系進行補充完善。